V 4.62.1 (2024-03-13)

Las siguientes mejoras/optimizaciones están disponibles con esta actualización:

Nuevas funciones
- Servidor web: Opción añadida para que se aplique "HTTPS" para el acceso del navegador, pero los registradores de datos pueden seguir utilizando "HTTP".
- Transmisión de datos Meteosat: Añadida decodificación de mensajes en "formato OTT DCP".

Revisiones
- Registro de mensajes: La eliminación de archivos antiguos en el registro de mensajes ahora se realiza en segundo plano sin bloquear OTT Hydras 3.
- Registro de mensajes: La clave de registro "OTTML_Keep_Messages_Days" ahora se puede utilizar para especificar cuántos días se guardan los mensajes (normalmente 14).
- Formato Pseudo Binario D: "TX Data Content Last" y "... Individual" son ahora compatibles, así como el voltaje de la batería conectada.

Corrección de errores
- Gestión de autorizaciones: En algunos casos, el servidor emitía incorrectamente el mensaje de error "403: No autorizado", aunque el cliente tuviera autorización para ello.
- Notificación: El envío de correo electrónico/SMS ya no funcionaba correctamente en todas las instancias OTT Hydras 3 que no son servidores (ocurría desde la versión V 4.60).
- Transmisión de datos Meteosat: La configuración del proxy HTTP no estaba disponible.
- Transmisión de datos Meteosat: La decodificación de mensajes "Pseudo Binary C" y "... D" para la transmisión de datos Meteosat.


V 4.61.0.. 4.62.0

- Versiones internas; no publicadas.



V 4.60.0 (2024-01-18)

Con esta actualización se dispone de las siguientes ampliaciones/mejoras:

Nuevas funciones
- Transmisión de datos Meteosat: Soporte para formatos de mensajes pseudo-binarios C y D implementado.
- Transmisión de datos Iridium: Recepción de datos vía DirectIP con soporte para formatos de mensaje SHEF, pseudo-binario C y D implementado.
- Exportación: Formato de exportación Excel de una o varias columnas disponible para la configuración de exportación y el trabajo de exportación.
- Sensores de tabla virtual: Este tipo de sensor ahora también puede crearse, modificarse y calcularse en un cliente Windows de OTT Hydras 3.
- WebUI: Las estaciones visibles para cada usuario pueden definirse en la gestión de usuarios (en función de las regiones).

Seguridad informática
- Seguridad de la interfaz web: las sesiones están vinculadas a direcciones IP para evitar el secuestro de sesiones.
- Seguridad WebUI: Medidas implementadas para prevenir la escalada de privilegios.
- Seguridad de la interfaz web: se han implementado tokens dinámicos anti CSRF para cada transmisión de datos del cliente al servidor.
- Seguridad WebUI: Medidas implementadas para prevenir el robo de sesión.
- Seguridad WebUI: Medidas adicionales implementadas para prevenir inyecciones HTML.
- Seguridad de la interfaz web: los comandos generados en la interfaz web (por ejemplo, la actualización del firmware) se comprueban adicionalmente
  en el servidor para verificar su correcta autorización.
- Servidor web: Añadido soporte para TLS 1.3.



V 4.50.1 (2023-07-21)

Con esta actualización se dispone de las siguientes ampliaciones/mejoras:

Windows application
- La gestión de usuarios de la interfaz web también está disponible en el cliente OTT Hydras 3.
- El acceso al archivo de alarmas también está disponible en el cliente OTT Hydras 3.
- La exportación de datos también es posible en formato OTT-ML (manualmente y como trabajo de exportación).
- Compatibilidad mejorada con el formato OTT-ML para Sutron XLink 100/500. Compatible con OTT netDL 500/1000.
- Añadida la función "Media" para un sensor virtual.

Web interface
- Tipos de informes de datos mejorados: "Rosa de los vientos", "Meteograma" y "Mapa de calor".
- Los valores derivados "Media horaria/Total" y "Media diaria/Total" pueden mostrarse ahora en el gráfico.
- La gestión de derechos está ahora integrada en la gestión de usuarios.
- Los paneles del panel de control pueden actualizarse automáticamente.
- Ahora es posible descargar y cargar archivos de configuración de la estación.
- Función "Imagen en directo": Se muestran las imágenes de todas las cámaras web de una estación.

Bugfixes
- La creación de una región localmente en el cliente OTT Hydras 3 net para un espacio de trabajo remoto no tenía efecto en el espacio de trabajo del servidor.
- Exportación multicolumna: la columna de atributos contenía el valor de la columna del sensor anterior.
- Importación: La importación de archivos de datos (MIS o datos sin procesar) mediante arrastrar y soltar en la ventana del gráfico en el cliente OTT Hydras 3 net no funcionaba para un espacio de trabajo remoto.


V 4.40.0 (2022-11-07)

Con esta actualización se dispone de las siguientes ampliaciones/mejoras:

- Registro de auditoría: Hydras 3 puede crear automáticamente un registro de auditoría en el que las acciones importantes del usuario se registran de forma cifrada.
- Comprobación automática de los sensores redundantes
- Archivo de imágenes de cámaras web: Hydras 3 net Server puede archivar las imágenes recibidas durante un periodo de tiempo más largo y mostrar una lista de las imágenes almacenadas para su selección.
- Compruebe la disponibilidad de una nueva versión de Hydras 3. Hydras 3 puede comprobar si hay una nueva versión disponible para descargar. Esta comprobación puede realizarse manualmente u, opcionalmente, de forma automática en cada arranque.
- Cuadros de mando configurables en la interfaz web
- Inserción de paneles de control en sitios web externos
- Modificación remota de scripts Python en Sutron XLink 500 y SatLink 3
- Entrada directa de comandos de línea de comandos, si sólo se desea transmitir al registrador una secuencia sencilla de comandos de línea de comandos, se puede seleccionar una estación XLink/SatLink en la lista de estaciones del área de configuración y ejecutar el elemento de menú "Introducir comando(s)" a través del menú contextual.
- Mejoras de seguridad: basándose en los resultados de varias pruebas de penetración, se ha mejorado aún más la seguridad de Hydras 3 net.
- Descarga de datos de Meteosat desde el servidor de Eumetsat
- Exportación de Excel sin automatización OLE
- Otras optimizaciones de software y correcciones de errores



V 4.30.0

- Versión interna; que no ha sido publicada



V 4.22.0 (2022-05-05)

Con esta actualización se dispone de las siguientes ampliaciones/mejoras:

- Ahora se pueden desactivar las transmisiones (ajustando el intervalo de transmisión a 00:00:00; para OTT netDL FW ≥ 3.08.0 y OTT ecoLog 1000 ≥ 1.00.7).
- Metadatos de OTT ML: si se asignan metadatos como la intensidad de la señal GSM o la humedad a un sensor, el software ahora crea automáticamente los sensores si faltan.
- Compatibilidad con XLink: en el OTT H3 Net Server, se puede abrir un archivo de configuración XLink en un editor integrado que muestra la configuración y el script. La configuración y/o el script pueden ser enviados a XLink a través del comando "UpdateConfiguration".
- Las estaciones y los sensores en el área de trabajo de un servidor remoto pueden ser eliminados desde el cliente.
- Todos los componentes de las configuraciones de las estaciones/sensores se transfieren entre el cliente y el servidor y viceversa en cuanto se crea o modifica una estación.
- Se han añadido varias funciones de script nuevas: GetLastValuesFromServer, GetExtremeValuesFromServer, IsRemoteWorkspace, ReplaceSymbol.
- Ventana del gráfico: ahora puede abrirse pulsando la tecla Enter cuando el nodo del sensor está seleccionado en el árbol.
- Vista de canales: ahora se pueden añadir canales individuales a esta vista desde la lista de selección.
- Meteosat Download Job para descargar automáticamente los datos del servidor web de EumetSat.
- El diálogo de búsqueda ahora soporta la búsqueda de tipos de parámetros específicos.
- Otras optimizaciones de software y correcciones de errores



V 4.10. ... 4.21.0

- Versión interna; que no ha sido publicada



V 4.10.1 (2021-06-24)

Con esta actualización se dispone de las siguientes ampliaciones/mejoras:

- Admite la importación automática en clientes OTT Hydras 3 net para espacios de trabajo remotos.
- Admite la creación/visualización de datos informativos en clientes OTT Hydras 3 net para espacios de trabajo remotos.
- Se ha añadido la interfaz web de SysAdmin (/nombredecuenta/sysAdmin). Inicie sesión con el nombre del servidor y la clave de licencia.
- Soporta la configuración del servidor FTPS para las configuraciones de OTT netDL y OTT ecoLog 1000.
- Soporte de SFTP en lenguaje de script
- Otras optimizaciones de software y correcciones de errores



V 4.05.0 ... 4.10.0

- Versión interna; que no ha sido publicada



V 4.04.0 (2020-08-10)

Con esta actualización se dispone de las siguientes ampliaciones/mejoras:

- El software operativo "LinkComm" puede ser llamado para las configuraciones del OTT ecoLog 1000 directamente desde OTT Hydras 3 net. Una configuración cambiada puede entonces ser escrita de nuevo (comando de red OTT Hydras 3: "actualizar configuración").
- Los datos de un OTT ecoLog 1000 pueden ser leídos localmente a través de BLE (Bluetooth de baja energía).
- Comprobación del voltaje de la batería adaptada para el OTT ecoLog 1000: voltaje actual - voltaje mínimo -> voltaje configurable delta
- Ahora también se puede crear una estación automáticamente durante una transmisión de prueba (configurable a través de la entrada de registro de Windows "Net_Server_Create_Station_on_Test_Transmission").
- Mejoras de seguridad para el servidor web integrado OTT Hydras 3 net. No hay más acceso a los archivos fuera del directorio de archivos "INetPub".
- Otras optimizaciones de software y correcciones de errores



V 4.01.0 ... 4.03.0

- Versión interna; que no ha sido publicada



V 4.00.0 (2019-09-24)

Con esta actualización* se dispone de las siguientes ampliaciones/mejoras:

- Soporta el registrador de datos de aguas subterráneas OTT ecoLog 1000
- Compatible con el registrador de datos Sutron XLink 100/500
- Interfaz web disponible en el estilo HydrometCloud (requiere código de activación)
- Download job para HydrometCloud disponible
- Ayuda HTML sensible al contexto disponible
- La importación automática ahora se ejecuta opcionalmente en segundo plano
- Acceso optimizado de los datos del cliente a los datos del servidor
- Mejora de la seguridad del servidor web (por ejemplo, se bloquean las peticiones HTTP PUT)
- Los SMS de notificación pueden ser enviados por una cuenta de Twilio a través de Internet.
- Otras optimizaciones de software y correcciones de errores

* Cobrable desde todas las versiones anteriores



V 3.10.0

- Versión interna; que no ha sido publicada



V 3.08.0 (2018-04-05)

Con esta actualización* se dispone de las siguientes ampliaciones/mejoras:

- Los mensajes de alarma (basados en la información de la página de estado) se pueden enviar por email/SMS;
- Ampliación de capacidad multimandante: Ahora se pueden ajustar individualmente por cada rango de trabajo muchos ajustes que hasta ahora eran globales;
- La versión cliente OTT Hydras 3 net utiliza ahora ajustes HTTP Proxy (si están disponibles);
- Los registradores de datos Sutron (Xpert2; 9210B; 8310; 7310) ahora pueden enviar datos en formato CSV directamente a la interfaz "TCP Socket" de OTT Hydras 3 net;
- Opción de consulta de datos automática de Adcon A850 Gateways por tarea de descarga;
- Ahora en la versión cliente OTT Hydras 3 net y en un rango de trabajo remoto también es posible la edición de datos, la transferencia de en bruto, la importación y el cálculo de sensores virtuales;
- La versión servidor OTT Hydras 3 net se puede instalar y utilizar directamente como servicio de sistema Microsoft Windows (Run as Service), sin herramientas de ayuda externas;
- Los datos OTT-ML recibidos por HTTP(S) se pueden transferir a otro servidor (OTT Hydras 3 net) por HTTP(S) o exportarse directamente;
- Sistema de seguridad mejorado;
- Los certificados se pueden utilizar directamente de la memoria de certificados de Microsoft Windows (sin importar un archivo de certificado);
- Ahora la consulta de datos (polling) también se puede hacer por HTTP(S) (consulta manual o tarea de consulta automática):
- Diversos parches y mejoras de software menores
* gratuita a partir de la versión V 3.xx.x; de pago en la versión 2.xx.x



V 3.00.2 ... 3.07.0

- Versión interna; que no ha sido publicada



V 3.00.1 (2016-06-09)

- Administración interna de los comandos en formato OTT-ML está optimizada
- Diversos parches



V 3.00.0 (2016-04-18)

Actualización sujeta a pago

- Funcionalidad OTT Hydras 3 net implementada
- Ahora se pueden utilizar mapas online en base a Open Street Map
- Los datos en formato OTT ML ahora se pueden importar a través de USB/RS-232/módem
- OTT Hydras 3 se puede seguir utilizando mientras se realiza una importación automática
- Las estaciones en OTT Hydras 3 se pueden crear directamente desde el programa de operación (OTT Data Logger Operating Program)
- El servidor web integrado también soporta el protocolo HTTPS
- Se pueden administrar un total de hasta 30 Puntos de referencia de nivel (actualmente, un máximo de 5)
- Se han añadido o ampliado diferentes comandos de script



V 2.91.0 (2013-08-05)

Esta versión puede ser descargada desde "www.ott.com/misc/Setup_Hydras3_V2910_ES.exe"

- Comunicación USB con OTT netDL posible (manual)
- Comunicación IP con OTT netDL posible (manual y automática)
- Opción de activación para servidor OPC DA 2.0 integrado (se tiene que adquirir aparte). Para detalles técnicos y precio póngase en contacto con OTT Hydromet o con su distribuidor.
- Escalado automático de curvas hidrográficas posible
- Envío SMTP también posible con autentificación TLS/SSL (p.ej. Gmail, Hotmail)
- Varias opciones de exportación a Excel configurables
- Hydras 3 muestra las opciones de mapa directamente al lado del mapa
- La actualidad de los datos puede verse en el mapa
- Línea de total disponible también para gráfico múltiple
- Exportación ZRXP con REXCHANGE ID posible
- Importación automática de archivos OTT-ML posible (.oml)
- Ampliación y mejora de la llamada automática
- Ampliación del lenguaje script (Hydras3 pro)
- Formato de base de datos actualizado a una nueva versión (para que sea posible introducir rutas más largas)