V 3.08.3 (2023-10-19)

– Ajustements pour les révisions futures du matériel
– Plusieurs corrections de bogues mineurs



V 3.08.1 ... 3.08.2

– Version interne; non publiée



V 3.08.0 (2022-05-09)

– Nouveau type d'appareil: "Tetra Radio".
– "PUT" ajouté en plus de "HTTP GET" et "POST" (principalement pour une utilisation avec un serveur web Azure)
– Corrections de bogues :
   ● Correction d'un problème avec les formats de fichier ".jpeg" et ".jpg" d'un caméra externe ;
   ● Correction d'un problème lié à la génération de clés "Azure";
   ● Plusieurs corrections de bogues mineurs



V 3.07.1 (2021-08-26)

– L'OTT netDL prend désormais en charge un modem IoT externe (4G LTE-M/Cat-M1; spécifié et proposé par OTT HydroMet).
– Format de fichier CSV: la (première) colonne CSV facultative peut être définie comme "dernière colonne", afin qu'un caractère supplémentaire puisse être ajouté à la fin d'un enregistrement.
– Sondes de process Hach Solitax sc : la communication Modbus permet désormais la lecture simultanée des valeurs mesurées "turbidité" et "matières en suspension".
– Possibilité de désactiver une transmission de données via une commande XML.
– Plusieurs autres optimisations mineures du firmware et corrections de bogues




V 3.07.0 (2021-04-20)

- L'OTT netDL prend désormais en charge les protocoles de réseau "MQTT" et "MQTTS" (communication de machine à machine ; M2M).
- Ajout d'un nouveau type de serveur "FTPS". Les options de réglage sont identiques à celles du type de serveur "FTP". Le port est préréglé sur "990" (modifiable).
- Ajout d'un autre format de données pour les transferts de données IP : "Sandre XML"
- Pour une transmission de données par satellite (GOES DCPRS), le contenu du champ "UUID 1" (bloc fonctionnel "netDL 500/1000 : ...", onglet "Communication") peut être ajouté aux données à transmettre (case à cocher "UUID 1"). Cela offre la possibilité de transmettre une courte chaîne de caractères spécifique au client. De même, le numéro de série de l'OTT netDL peut être ajouté (case à cocher "Serial no 1").
- Révision de la synchronisation temporelle de l'OTT netDL : jusqu'à présent, la synchronisation temporelle dépendait d'une transmission de données IP exécutée. Si un serveur Web a été mis en place et est actif, une vérification est maintenant effectuée après chaque demande pour savoir si la synchronisation de l'heure est nécessaire, indépendamment d'une éventuelle transmission de données. La condition préalable à cela est que la synchronisation temporelle soit définie et activée.
- Surveillance du serveur Web : le serveur Web interne vérifie à intervalles réguliers si une connexion IP est toujours valide. En cas d'erreur, le contrôle est répété trois fois. Si une connexion IP n'est toujours pas possible, l'OTT netDL redémarre le serveur web interne. La condition préalable est qu'une fenêtre de maintenance ait été créée et que la fonction "Dynamic DNS" ait été configurée et activée.
- Plusieurs autres optimisations mineures du firmware et corrections de bogues



V 3.06.0 (2020-08-24)

- L'option permettant de désactiver l'interface utilisateur WEB a été ajoutée à la configuration.
- Des options supplémentaires de format de données CSV ont été ajoutées - correspondant aux options de l'OTT ecoLog 1000.
- La pile IP a été ajustée pour prendre en charge les suites de chiffrement TLS 1.2* actuelles.
- Une option a été ajoutée pour transmettre le numéro de série au format de données MIS en utilisant le champ de données "UUID".
- La poignée de main TLS* a été révisée.
- Corrections de bogues :
  ● Annonce vocale interne en relation avec la tension d'alimentation commutée sur le terminal "N" et la fenêtre de maintenance
  ● Total 24 heures avec compensation
  ● Plusieurs corrections de bogues mineurs

* Transport Layer Security; protocole de cryptage



V 3.05.0

– Version interne; non publiée



V 3.03.6 (2020-02-18)

- Le contrôle du nouveau modem analogique "HSM ECO V.92" a été optimisé
- Le résolveur DNS pour les longues chaînes d'adresses a été amélioré
- La procédure de clôture des sessions HTTP a été optimisée
- Correction d'un bug dans le bloc fonction "Somme" (somme de 24 h avec décalage)
- Plusieurs autres optimisations de microprogrammes mineurs et corrections de bogues



V 3.03.5 (2019-10-18)

- Support des modems 4G externes avec cartes SIM pour les groupes d'utilisateurs fermés
- "Nom de station" ajouté dans"Custom Build Format"
- Permet maintenant de demander des données via IP au format ZRXP, ZRXP 3.0, MIS et CSV via un serveur web.
- Support amélioré pour les modems Cat 4G
- Lecture des données  avec le OTT Data Logger Operating Program (programme d'exploitation)  via l'interface USB optimisée
- L'OTT Parsivel² est maintenant initialisé par l'OTT netDL (ID de station et heure).
- Lecture améliorée des données sur une clé USB
- Les fichiers OTT Parsivel² psf (spectre) peuvent maintenant être lus avec le Data Logger Operating Program via l'interface série ou USB.
- Ajout d'informations de latitude et de longitude à l'en-tête de station des données OTT-ML (si non réglé sur "0")
- Transmission de données OTT-DCP GOES optimisée
- Plus d'optimisations et de corrections de bogues pour les microprogrammes



V 3.03.2 ... V 3.03.4

– Versions internes ; non publiées



V 3.03.1 (2018-07-06)

- Correctif de bug: dans l'interface utilisateur Web
- Correctif de bug: lors de l'initialisation de l'annonce vocale



V 3.03.0 (2018-05-16)

- Blocs fonctionnels "SDI-12 Master" et "OTT SDI RS485": maintenant, 30 valeurs de mesure par canal sont possibles (jusqu'à présent: 20; "Concurrent Mode" activé).
- Correctif de bug: lors de l'envoi d'un email d'alarme sans transfert de données actif
- Correctif de bug: Nombre de caractères des entrées d'observateur de niveau au format OTT-ML



V 3.02.2 (2018-02-02)

- Intégration complète de la fonctionnalité d'annonce vocale : Avec cette version du firmware, l'acquittement d'une alarme est possible à partir des téléphones à fréquences vocales (DTMF). Cette fonction est disponible sur tous les OTT netDL, modèles « C » * à partir du numéro de série 438777.
  * OTT netDL avec modem cellulaire GSM/GPRS intégré et module codec audio pour annonce vocale
- Correctif d'un bug lors du transfert de données sur une l'unité de communication satellite à 1200 bauds (DCP)



V 3.02.1

– Version interne ; non publiée



V 3.02.0 (2017-10-04)

- Signalisation de la DEL  "Modem" modifiée (pour des informations détaillées sur ce point, se reporter au chapitre 10 du manuel d'utilisation de l'OTT netDL)
- Pour les modèles OTT netDL produits depuis octobre 2017 (Hardware status "E/0") et variante "B..." + "D...": Par souci d'économie d'énergie, la DEL « Modem » est désormais éteinte également sur un modem actif. Une pression sur le bouton Jog-Shuttles active la DEL et affiche l'état de fonctionnement actuel du modem. Ce comportement peut être désactivé si besoin est dans le logiciel de paramétrage.
  (Sur les appareils produits avant octobre 2017, la DEL affiche toujours l'état de fonctionnement actuel du modem.)
- L'envoi d'une alarme par SMS est désormais possible, même si une connexion IP est active, sur le même appareil (modem). Pour l'envoi du SMS, l'OTT netDL interrompt provisoirement la connexion IP.
- Les commandes XML peuvent dorénavant être utilisées également conjointement avec les formats de données "OTT MIS" et "Protocole OTT binaire". Conseil : pour pouvoir bénéficier de toute l'étendue des fonctions de l'OTT Hydras 3 net, utiliser le format de données "OTT-ML".)
- Liaison de communication OTT netDL <-> logiciel de paramétrage via connexion IP : Outre "HTTP"  le protocol "HTTPS" est désormais disponible. Méthodes de cryptage disponibles en option "---"(aucune; par defaut) "SSL 3.0", "TLS 1.0", "TLS 1.1", "TLS 1".
  Remarque : l'établissement de la connexion peut prendre jusqu'à 60 secondes (normalement 45 secondes).
- Transmission des données via Sutron SatLink3 XMTR et satellite GOES : format de données "SHEF" ajouté. La fonction « Append Options » permet d'ajouter des informations supplémentaires à transmettre. (Des ID doivent être configurés à cet effet dans les différents paramètres UUID1 d'un canal.)
- Actualisation de la fenêtre de maintenance toutes les 2 minutes (auparavant, toutes les 5 minutes).
- Transmission des données via SMTP : ajout des méthodes de cryptage suivantes en option "SSL 3.0", "TLS 1.0", "TLS 1.1", "TLS 1.2".
- Routage IP optimisé
- Diverses autres petites optimisations du firmware et correctifs de bugs



V 3.01.5 (2017-03-30)

- Correction de bogue : Envoi incorrect de SMS sur les versions « OTT netDL 500 Bxx » et « OTT netDL 1000 Bxxx » éliminé



V 3.01.4

– Version internes ; pas publiées



V 3.01.3 (2017-02-23)

- Divers correctifs de bugs
  ● Arrondi incorrect des valeurs mesurées pendant la transmission des données éliminé (le défaut ne se produit pas avec la transmission passive de données (récupération via le protocole OTT))
  ● Erreurs dans la fonction « Observateur » associées au format OTT-ML et au protocole OTT éliminées


V 3.01.1 + V 3.01.2

– Versions internes ; pas publiées



V 3.01.0 (2016-11-02)

- Le firmware prend maintenant en charge aussi le OTT netDL avec GSM/GPRS/UMTS/HSPA+-modem cellulaire (code de variante Dxxx)
- La valeur « Extremas » a été ajoutée au format OTT-ML. Pour ce faire, les balises XML « VSTAT type=DailyInstMin » et « VSTAT type=DailyInstMax » sont ajoutées après la valeur pour 00:00 h dans la série chronologique. Elles représentent le minimum et le maximum quotidiens d’un canal.
- Le OTT netDL prend maintenant en charge les principales fonctions du protocole ZRXP, version 3.0. Cela permet une transmission directe des données (« push ») au logiciel « WISKI » de la société Kisters.
- L’annonce vocale peut maintenant être réglée en mode de maintenance (arrêt temporaire de l’annonce vocale) via le logiciel de paramétrage ou l’interface WEB. Ce mode convient aux tâches de maintenance nécessaires ou en cas de capteur défectueux.
- Pour ajouter différents ID de canaux ou de stations, un identifiant universel unique, ou UUID (Universally Unique Identifier), a été mis en place. Jusqu’à trois UUID peuvent être définis pour les stations comme pour les canaux. L’UUID est codé en ASCII et ne peut contenir aucun caractère spécial.
- Prend maintenant en charge l’émetteur satellite Satlink3/XMTR de Sutron pour la transmission des données via les satellites METEOSAT et GOES (configuration avec le logiciel de paramétrage avec les satellites sélectionnés « GOES DCPRS VS V2.0 » ou « METEOSAT TD 16 »).
- « ACK » (Acknowledge ; confirmation de réception) et commande dans un message en format des données OTT-ML : Il est maintenant possible d’envoyer simultanément à la station d’acquisition une commande directement dans l’« ACK » d’un message. Il n’est plus nécessaire d’établir une connexion supplémentaire, ce qui permet de gagner considérablement de temps dans une communication SSL/TLS.
- Autres optimisations
  ● Accélération des temps de réponse du serveur Web intégré
  ● Détermination et traitement parallèles des OTT Parsivel² Spektrums et des mesures (en au moins 2 canaux)
  ● Affichage à l’écran d’une erreur lors de l’initialisation du modem cellulaire
  ● Ajout dans les ID de tâche de sortie de diagnostic pour faciliter l’analyse et améliorer la lisibilité
- Divers correctifs de bugs



V 3.00.3 (2016-06-09)

- Correctif de bug en liaison avec l'administration interne de la date et de l'heure



V 3.00.2 (2016-06-01)

- Correctif de bug en liaison avec l'interface USB



V 3.00.1 

- Versions internes ; pas publiées



V 3.00.0 (2016-04-18)

- Mémoire de données interne étendue et remaniée
  ● Plage des valeurs : -4.000.000 à +4.000.000 ou 0 à +8.000.000 (nombres à virgule flottante 32 bits)
  ● Enregistre un maximum de 1.100.000 mesures (mémoire tampon circulaire)
  ● Formats de données pris en charge : OTT MIS, OTT ML, CSV, ZRXP, DDP, Custom Built; restriction liée au protocole avec le protocole OTT/protocole OTT binaire à ± 32.768 (nombres à virgule flottante 16 bits) !
- Prend en charge jusqu’à 120 canaux de mesure (option logicielle payante ; standard : 40 canaux ; version actuelle du firmware : 30 canaux)
- Paramétrage de la communication « Serveur » : méthode de cryptage au choix avec le protocole « HTTPS » : „SSL“ / „TLS 1.0“ / „TLS 1.1“ / „TLS 1.2“; préréglage „TLS 1.0“
  ((longueur de la clé 512 à 2048 bits; algorithmes ECDH / DH non pris en charge).).
- Remaniement complet de l’interface graphique pour navigateur Internet (WebUI) (V 1.02.0)
  ● Nouveau : basé sur « HTML5 »
  ● « Responsive Design » : L’interface s’adapte automatiquement au navigateur Internet utilisé ; utilisation sur PC, tablette, téléphone mobile, indépendamment du système d’exploitation utilisé
  ● Fonctions : Représentation graphique des séries chronologiques, interrogation des mesures instantanées, validation de diverses modifications de la configuration (paramètres de base), interrogation de l’indication de diagnostic.
- Possibilité de raccordement pour le capteur Present Weather Sensor OTT Parsivel² par interface RS-485 avec traitement de toutes les mesures ; type de capteur : « Parsivel PWS Spectrum »
  ● Compatibilité complète avec le logiciel utilisateur OTT Parsivel ASDO
  ● Transmission des mesures au serveur par FTP, HTTP, HTTPS
  ● Enregistrement facultatif des mesures dans OTT netDL (par intervalle d’interrogation/enregistrement de 1 minute capacité mémoire de 30 jours)
- Augmentation de la taille des fichiers pour les images de webcam à 400 ko 
  ● Prise en charge de la résolution Full HD (compression au format jpeg)
  ● Transmission directe à un serveur des images d’une Webcam IP sans mise en mémoire intermédiaire par le logiciel OTT netDL (option logicielle payante)
- Retransmission optimisée des données après une rupture de communication (avec le protocole OTT-ML).	
- Version de firmware recommandée en combinaison avec le logiciel utilisateur OTT Hydras 3 net
- Plusieurs autres petites optimisations du firmware et correctifs de bugs



V 2.63.0 (2015-03-30)

- La station OTT netDL 1000 prend désormais en charge des appareils IP externes connectés à l'interface de communication Ethernet (10Base-T); par ex. une webcam, un serveur ou une autre station net tDL 1000.
  Pour ce faire, un appareil IP externe doit être créé et paramétré  dans la configuration via le logiciel de paramétrage. Cette option doit être activée explicitement par un code !
  ● IP sensor (capteur IP) : la station OTT netDL 1000 reçoit et enregistre des données externes via la connexion IP
  ● IP Forward (transmission) : la staion OTT netDL 1000 reçoit des données externes via la connexion IP et les transmet directement à un serveur
- Bloc de fonction supplémentaire "RSSI" pour détérminer et enregistrer la qualité du signal du modem GSM
- Autre type de protocole possible avec des transmissions de données IP : format "CSV" (comma-separated values, valeurs séparées par des virgules). Le séparateur décimal ("." ou ","), ainsi que le séparateur de champs peuvent être choisis.
- Prise en charge du cryptage SSL lors de transmissions de données SMTP (e-mail)
- La fonctionnalité de l'hôte USB a été optimisée. Taille maximale d'une clé USB raccordée : 32 Go ; système de fichiers : "FAT 32" formaté
  (Le formatage NTFS, ainsi que le raccordement de disque durs externes et de concentrateurs USB n'est pas possible)
- Le processus de mise à jour du firmware a été légèrement modifié au profit d'une plus grande stabilité
- Autres optimisations et correctifs de bugs divers



V 2.60.1 (2013-12-12)

- Problème de préparation des données au format MIS corrigé
- Optimisation du processus de mise à jour du firmware, en particulier avec plus de 2 transmissions configurées et un serveur Web supplémentaire
- Fonctions de service interne optimisées



V 2.60.0 (2013-12-02)

- Fonctionnalité de l'hôte USB (A)
  ● Lecture de données via l'interface de communication de l'hôte USB (MIS et OTTML)
  ● Lecture de configurations via l'interface de communication de l'hôte USB
  ● Lecture de fichiers d'événement et de diagnostic
  ● Mise en place de nouvelles configurations
  ● Mise en place du nouveau firmware
- Prise en charge des nouveaux émetteurs satellites OTT HDR G3 et OTT HDR M3
- Prise en charge de la transmission par satellite via Orbcomm
- À partir de maintenant, jusqu'à 4 signaux analogiques par carte d'entrées analogiques
- Intégration de la connexion de bus de terrain au réseau Profinet via la passerelle Unigate (activation payante requise !)
- Several bugfixes

Nous vous recommandons de mettre à jour rapidement vos stations OTT netDL!
Remarque : avant de procéder à la mise à jour, pensez à collecter les données de vos stations OTT netDL en cas votre firmware est < 2.50. !